J'ai eu la chance de traduire un scénario sur le Covid-19 publiée par le magazine américain C3i. Il est téléchargable en cliquant sur ce lien
Cette adaptation, oeuvre de Trevor Bender, est assez réussie: une seule maladie infecte le globe, et il est possible d'utiliser une nouvelle action, la "distanciation sociale", pour contenir l'épidémie. Cette mesure, efficace, a un coût économique qui se traduit, dans le jeu, par le fait que l'on pioche moins de cartes d'actions. Après test, le jeu est loin d'être évident et sans être évidemment une simulation du virus, il permet au moins de sensibiliser ceux qui ne le seraient pas vraiment à la difficulté de la situation - et aux bénéfices (si si) du confinement)
Commentaires
Enregistrer un commentaire